Prevod od "už víc" do Srpski


Kako koristiti "už víc" u rečenicama:

Chodíme spolu už víc než rok.
Izlazimo zajedno više od godinu dana.
Nevěděl jsem, že jsme už víc času neměli.
Nisam znao da neæemo imati vremena.
Pane Finch, to bylo už minulé jaro, už víc než před rokem.
G. Finch, to je bilo prošlog leta, pre više od godinu dana.
A každý den kopal, aby už víc nerostly.
I svaki dan ih je okretao da se ne pojavljuju.
Nevypil jsem ani kapku už víc než 10 let.
10 godina nisam popio ni kap.
Nechci o tom už víc slyšet.
Ne želim o tome više da govorim.
Hele, Rossi, dlužíš mi to už víc jak rok.
Hajde, Rose, duguješ mi to više od godinu dana.
Vytrpěli už víc, než si kdy uměli představit.
Урадили су оно што никада нису могли ни да замисле.
Zkouším se s vámi spojit už víc než hodinu.
Pokušavam da vas dobijem više od sata.
Takže, očividně jsem měl pravdu, takže v zájmu Robininy důstojnosti, vám už víc neukážu.
Pa, oèigledno sam bio u pravu.. i u interesu Robininog dostojanstva... neæu pustiti snimak dalje.
Přišel jsem se omluvit za to, co jsem udělal, ale už víc nemůžu žít ve Ižích.
Došao sam ovdje da ti kažem da mi žao zbog toga što sam napravio ali ne mogu više da živim u lažima.
A to jsem myslel, že už víc vyšilovat nemůžu.
Taman sam mislio da ne mogu da se izbezumim više od ovoga.
Říkají nám to už víc jak 45 let.
Јер нам је то казивано преко 45 година.
Když ti bude odpuštěno, odpuštění je učitel, který tě učí že už víc nemusíš žít v hříchu.
Kadastespašenipomilosti, Milost vas uèi da dase ne živiugrehuviše.
Vzali jsme našim přátelům, abychom mohli dát cizím, tak se už víc neopovažuj mě poučovat!
Uzimali smo od mojih prijatelja da bi davali strancima, tako da nemoj da se usudiš da mi držiš predavanja!
Takže... nebudu vás už víc zdržovat.
Dobro. Ne želim više da vas uznemiravam.
Dělám tuhle práci už víc než dvacet let, ale ještě nikdy mi policajtka nepřinesla něčí propustku z vězení.
Preko dve decenije radim ovaj posao i nikada mi pandur nije dao kartu za izlaz iz zatvora.
Já nechci už víc, než být s tebou.
Èak iako smo miljama daleko... Sve što želim jeste...
Víš, že už víc nedokážu cestovat v čase.
Ne mogu više da putujem kroz vreme, znaš to.
Věci se už víc nebudou vyvíjet tak, jak jsem se bál.
Stvari se neæe dogoditi onako kako sam se bojao.
Je to už víc než rok.
Pre nešto više od godinu dana.
Funguje už víc než 36 hodin.
Na netu je veæ više od 36 sati.
Podívejte, jsem čistá už víc než rok.
Gledajte, ne pijem vec vise od godinu dana.
Mistře, náš Daniu je pryč už víc než 20 dní.
Njen DaNiu je nestao još pre 20 dana.
Slibuji, že to už víc neudělám.
Obeæavam ti, neæu da prièam samo o tome.
Tenhle... klíč hledám už víc než rok.
Тражим овај кључ преко годину дана.
Zkoušíme to už víc než hodinu.
U ovome smo više od sata.
Rada už víc nenabídne, ale Peter do toho všeho vloží své peníze.
Da je odbor digao ruke, i da Peter daje svoj novac.
Víš, nebyl jsem vbazéně už víc než deset let.
Nisam plivao u bazenu 10 godina.
Žádné zprávy od armády, už víc jak týden, co se nás pokusili odstřelit.
Vojska se nije pojavljivala dulje od tjedan dana... ne od kad su nas pokušali sve pobiti.
Poutníci už víc nahánět hrůzu nemůžou.
Jesu li Putnici jeziviji? Smiri se.
Věděla jsi, že jsme spolu nespali už víc než rok?
Znala si da nismo imali odnose godinu dana?
Jelikož jsme demilitarizovaní už víc než rok tu nedošlo k úmrtí.
Od kada nemamo oružje, prošlo je skoro godinu dana bez žrtava.
Už víc nemusíme skrývat naše city.
Više nismo morali da se suzdržavamo.
Palmer je už víc než 50 let nad propastí smrti.
Palmer se ljulja na ivici smrti poslednjih 50 godina.
A zmínil jsem, že jsem nebyl mimo africký kontinent už víc jak deset let?
I nisam ti rekao, da mi je ovo prvi izalazak iz Afrike nakon 10 godina.
Hroch Harry byl ve škole už víc než deset let.
Bio je školska maskota preko 10 godina.
ale, ať se vám to líbí nebo ne, je to tak už víc jak 400 let, na rozdíl od moderních věcí, jejichž vzhled snadno zastará.
ali, bez obzira da li vam se sviđa ili ne, takva je već više od 400 godina, za razliku od modernih stvari koje lako zastarevaju.
Některé tyto struktury jsme začali implantovat už víc než před čtrnácti lety.
Počeli smo sa usađivanjem nekih od ovih struktura pre 14 godina.
1.5429430007935s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?